27 ноября 2021 - суббота

Акцент

Лисаковское телевидение

Новости

Конкурс на лучшего переводчика

127826294_1_261x203_perevod-tekstov-s-russkogo-na-kazahskiy-ot-190tg-aktauГлавное, чтобы руководитель был профессионалом. А специалистов своего дела в Лисаковске принято поощрять. Например, одно из традиционных мероприятий – конкурс на звание лучшего переводчика. Кто грамотнее всех в Лисаковске переводит с казахского на русский и обратно

Конкурс на лучшего переводчика состоялся среди тружеников государственных учреждений и предприятий. А раньше такие мероприятия проводились, в основном, только среди работников акимата. Это делалось для того, чтобы выявить их уровень знаний. Конкурс предполагает несколько этапов. Первый этап  – перевод официальных документов, во втором – художественного текста, следующий назывался “Миф новых терминов”, ну и заключительный этап – синхронный перевод. Ляззат Байменова работает переводчиком в отделе обороны уже около 5 лет и второй раз участвует в таком конкурсе. Всего было 8 участников,  но Ляззат Байменова стала лучшей. За первые три места конкурсанты получили грамоты и ценные призы, остальных наградили утешительными подарками.

20/09/2016

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *